获取日期

罗敷是什么意思? 罗敷是什么意思

2024-07-19 08:26:42 新知网 字体:

小罗敷什么意思,能给个正确的答案吗?

罗敷是秦代的美女,小罗敷应该说的就是年龄比较小的美女吧,小女孩之类的

罗敷是中国古代邯郸美女,原名秦罗敷。罗敷,是邯郸城(今河北省邯郸市丛台区三陵乡姜窑村)一个姓秦的农家女,以采桑为生,大约生活在汉末至三国时期。她忠于爱情,热爱家

罗敷是什么意思罗敷是什么意思?

罗敷是什么意思?

就是美人流泪,意指相思之情。原句是“罗敷流泪空盈巾乱多心席是孔,伊人如画相思里。”在古烧力代,罗敷指代美女。当然,也有很多的美女自称或父母给她取名就叫罗敷。我们比较熟悉的可能有初中语文课文中《陌上桑》中的秦罗敷和高中语文课文《孔雀东南飞》中的罗敷。

罗敷是什么意思

罗敷是中国古代邯郸美女,原名秦罗敷。

罗敷,是邯郸城(今河北省邯郸市丛台区三陵乡姜窑村)一个姓秦的农家女,以采桑为生,大约生活在汉末至三国时期。

她忠于爱情,热爱家乡、热爱生活,是古赵邯郸美女的代表。作为邯郸历史文化的著名典故之一,她的故事被广为传颂,为乐府《陌上桑》的主人公,在《孔雀东南飞》中代指聪明贤惠的黄花闺女。

另外有古装电视剧《孔雀东南飞》中的秦罗敷,由影视演员王珂饰演。

罗敷是什么意思

登场作品《陌上桑》

原文

日出东南隅,照我秦氏楼。秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。青丝为笼系,桂枝为笼钩。头上倭堕髻,耳中明月珠。湘绮为下裙,紫绮为上襦。行者见罗敷,下担捋髭须。少年见罗敷,脱帽著〈巾肖〉头。耕者忘其犁,锄者忘其锄。来归相怨怒,但坐观罗敷。

使君从南来,五马立踟蹰。使君遣吏往,问是谁家姝?“秦氏有好女,自名为罗敷。”罗敷年几何?”二十尚不足,十五颇有余”。使君谢罗敷“宁可共载不?”罗敷前置辞“使君一何愚!使君自有妇,罗敷自有夫。

“东方千余骑,夫婿居上头。何用识夫婿?白马从骊驹;青丝系马尾,黄金络马头;腰中鹿卢剑,可值千万余。十五府小史,二十朝大夫,三十侍中郎,四十专城居。为人洁白晰,鬓鬓颇有须。盈盈公府步,冉冉府中趋。坐中数千人,皆言夫婿殊。”

译文

太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。

年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。

小吏回答“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问“罗敷多少岁了?”小吏回答“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷“愿意与我一起乘车吗?”罗敷上前回话“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。

怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”

无相关信息

阅读全文
相关推荐 更多 >>
大家都在看

三级钢筋符号是什么样子 三级钢筋符号是什么?

三级钢筋符号是什么样子 三级钢筋符号是什么?
1、3级钢的符号就是圆在加2个竖再加个横,加

外地人灵活就业社保怎么交 灵活就业社保怎么交

外地人灵活就业社保怎么交 灵活就业社保怎么交
灵活就业人员社保缴纳方式如下:1、找社保代

分号的用法例句 分号的用法

分号的用法例句 分号的用法
分号“;”是一种在层次上介于逗号和句号之间

证件照是几比几的比例 证件照是几比几?

证件照是几比几的比例 证件照是几比几?
证件照比例是:一寸照片的比例是 5:7。一寸照

交强险赔付范围及标准最新 交强险赔付范围及标准

交强险赔付范围及标准最新 交强险赔付范围及标准
交强险赔付范围是,被保险人以外的受害人的人

美国地址 急需一个美国的具体地址

美国地址 急需一个美国的具体地址
您好!美国真实地址如下:1490 UNION VALLEY RO

端午节的由来简介20字 端午节的由来?

端午节的由来简介20字 端午节的由来?
每年的农历五月初五就是端午节,端午节是我国

十三五规划是哪一年到哪一年

十三五规划是哪一年到哪一年
“十三五”是指2016年至2020年这五年。其主

工商营业执照网上怎么年检的 工商营业执照网上怎么年检

工商营业执照网上怎么年检的 工商营业执照网上怎么年检
一、工商营业执照网上怎么年检1、工商营业

三个土的垚怎么念chao 三个土的垚怎么念?

三个土的垚怎么念chao 三个土的垚怎么念?
“垚”这个字的读音为(yáo),声母y;韵母áo。“

抖音 -_, 怎么打

抖音 -_, 怎么打
此符号需要在英文状态下输入,操作步骤如下:第

on是开还是关怎么读 ON是开还是关

on是开还是关怎么读 ON是开还是关
ON是表示开关的打开,相对应的OFF是表示关闭

五金是指哪五金?大概多少钱 五金是指哪五金?

五金是指哪五金?大概多少钱 五金是指哪五金?
五金是指金、银、铜、铁、锡五种金属,其经人

96181是什么电话号码给我打过来 96181是什么电话?

96181是什么电话号码给我打过来 96181是什么电话?
96181打电话给自己是为了社保的相关问题。9

中国电信宽带资费表2023最新 中国电信宽带资费表2023

中国电信宽带资费表2023最新 中国电信宽带资费表2023
宽带套餐价格表2023具体如下:1、39元套餐:宽

电脑wps转换word文档怎么转 wps转换word文档怎么转

电脑wps转换word文档怎么转 wps转换word文档怎么转
电脑wps是中国自主研发的办公软件,是微软off
返回顶部
栏目链接