幸被齿发的齿发幸被齿发
2024-07-19 08:54:34 新知网 字体：大 小
古文翻译"幸被齿发,何敢负德?"
承蒙您的大恩大德，我怎敢忘记？
出自：《柳毅传》李朝威〔唐代〕
老父之罪，不能鉴听，坐贻聋瞽，使闺窗孺弱，远罹构害。公，乃陌上人也，而能急之。幸被齿发，何敢负德？
翻译：这是我做父亲的过错，我看不明，听不清，因而同聋子瞎子一样，使闺中弱女在远方受陷害也不知道。你是个不相关的路人，却能仗义救急，承蒙您的大恩大德，我怎敢忘记？
赏尺毕析
该篇是唐代爱情小说中的上乘之作。虽然故事还没有脱离六朝小说鬼神志怪的传统，神怪离奇，但充满了人间社会的清新气息，两人的情操和爱情即使在今天也不无教益，所以民间妇孺皆帆早知。既富于浪漫气氛，同时表现出的现实意义又极为深刻。
它所概括出的问题，如家庭矛盾，妇女和封建社陵轿芹会的矛盾，以及现实生活中所存在的其他具体矛盾，处处都和现实生活的发展、变化分不开，是具有一定进步意义的一篇作品。
幸被齿发的齿发
幸好承蒙您的仗义相救，承蒙您的大恩大德，我怎敢辜负?出自：《柳毅传》李朝威〔唐代〕；之罪，不能鉴听，坐贻聋瞽，使闺窗孺弱，远罹构害。公，乃陌上人也，而能急之。幸被齿发，何敢负德？翻译：这是我做父亲的过错，我看不明，听不清，因而同聋子瞎子一样，使闺中弱女在远方受陷害也不知道。你是个不相关的路人，却能仗义救急，承蒙您的大恩大德，我怎敢忘记？无相关信息
幸被齿发的齿发幸被齿发 相关
拂怎么组词_ 拂的组词有哪些
26660
篇组词语_ “篇”字怎么组词？
24980
四面楚歌的历史人物_ 四面楚歌是哪位历史人物
57320
路上行人欲断魂的欲的意思是什么_
20880
司法考试2022年报考条件_ 司法考试2022年报考条件
52620
favorite是什么意思_ favorite是什么意思
32480
mile_ mile是什么意思
37310
rarely rarely是什么意思
10620
分钟的单位_ 分钟的单位是什么？
13150
伤心的话_ 伤心的一段话
14030
幸被齿发的齿发幸被齿发
什么什么什么马_ 什么什么什么马成语
锄组词组_ 锄字有什么组词
形容心情不好的句子_ 形容心情不好的句子
断剑重铸之日骑士归来之时_ 断剑重铸之日,骑士归来之时啥意思
pie是什么意思_ pie是什么意思中文 pie的意思
rarely rarely是什么意思
do第三人称单数_ do的三单是什么？
describe名词_ describe的名词
跃入眼帘 跃入眼帘是什么意思？
喜出望外的意思_ 喜出望外的意思
外地人灵活就业社保怎么交 灵活就业社保怎么交
草花歌词完整版 箮草花歌词 萱草花完整歌词
交警学法减分可以减几分 学法减分可以减几分
男人几岁可以退休 几岁可以退休
郝怎么读 拼音 郝怎么读
三个土的垚怎么念chao 三个土的垚怎么念？
又双叒叕念什么啥意思造句 又双叒叕念什么啥意思？
五金是指哪五金?大概多少钱 五金是指哪五金?
居民身份证尺寸是多少厘米 身份证尺寸是多少厘米?
户口所在地的正确填法是怎样的 户口所在地的正确填法
婚假多少天内有效 婚假多少天
身份证快过期可以提前多久办理免费 身份证快过期可以提前多久办理
购房发票号码在哪里看 发票号码在哪里看
hrbp是什么职位 bp是什么职位？
