获取日期

交通事故处理流程 日语里面「浜」字为什么在翻译成中文时变成了「滨」了呢?

2024-07-19 08:54:39 新知网 字体:

发生交通事故后的处理流程是什么?

1、事故发生后应保护好事发第一现场,并及时向事故发生地交通管理部门报案,由交管部门进行事故的现场勘查。如果事故造成人员死亡、受伤的,同时又伤车的重大事故时,当事人应当保护现场,并一定要及时拨打110报警和120急救中心。

2、若只是发生了车损的事故,相对而言就简单一些。在保护事故现场的同时,一定要将案情迅速报警和保险公司,让他们出现场进行勘查,为日后认定责任提供方便。

3、交警根据现场情况,并且双方都认可签字后,会出道路交通事故责任认定书。之后双方可协商解决,也可走法律程序。

交通事故处理流程

交通事故处理程序

交通事故处团银后架理程序有:1、现场勘查;2、责任认定;3、处罚,责任认定发生法律效力后,应对责任当事人作出处罚意见呈送领导审批,根据领导作出的处罚决定填写处罚裁决书,向责任人宣布处罚裁决;4、赔偿调解,收集与损害赔偿相关的证明、票据、各种资问答料;5、诉讼途径解决。法律依据:《道路交通事故处理程序规定》第四十七条公安机关交通管理部门应当自现场调查之日起十日内制作道路交通至原载松继照事故认定书。交通肇事逃逸案件在查获交通肇事车辆和驾驶人后十日内制作道路交通事故认定书。对需要进行检验、鉴定的,应当在检验、鉴定结论确定之日起五日内制作道路交通事故认定书。发生死亡事故,公安机关交通管理部门应当在制作道路交通事故认定书前,水形买聚投发召集各方当事人到场将敌探即声它场请缩,公开调查取得证据。证人要保密或者涉及国家秘密、商业秘密以及个人隐私的证据不得公开。当事人不到场的,公安机关交通管理部门应当予以记录。

日语里面「浜」字为什么在翻译成中文时变成了「滨」了呢?

建国后中国对汉字进行了简化,其中海滨的“滨”这个字的简化步骤是这样:

简化宾客的“宾”,把宝盖头下面复杂的部分换成了简单的声旁“兵”变成“宾”。

“滨”是一个形声字,左边是形旁“氵”,右边是声旁“宾”,所以既然“宾”简化成了“宾”,所以相应的“滨”也就变成了“滨”。

再来看日本那边,二战结束后不久他们就对汉字进行了简化。在简化“滨”字的时候日本是直接用“兵”字代替了原来的复杂声旁“宾”。这是因为虽然他们很早就引进了汉字记录他们的语言,但并不是说所有中国汉语当中使用的汉字都被他们引进了,例如“沙家浜”的“浜”这个字因为使用频率不高他们就没有引进,所以他们在简化“滨”字的时候没有避开“浜”这个字的形状,于是就造成了日语中的“浜”字碰巧和汉语中“沙家浜”的“浜”字写成一个样子了,记住这只是碰巧而已,对日本人来讲“浜”这个字在他们的语言当中是作为“滨”的简化字而存在的。    

与此相似的还有“艺”这个字,中国是用简单声旁“乙”代替了原来草字头下复杂的部分,而日本人是掐去中间只留两头,把这个字简化成了“芸”,碰巧又和中国“芸豆”的“芸”字写成了一个样子,但对日本人来讲“芸”这个字是“艺术”的“艺”简化字。交通事故处理流程

  • 交通事故报警电话
  • 交通事故处理流程
  • 阅读全文
    相关推荐 更多 >>

    交通事故处理流程 日语里面「浜」字为什么在翻译成中文时变成了「滨」了呢?

    交通事故处理流程 日语里面「浜」字为什么在翻译成中文时变成了「滨」了呢?
    发生交通事故后的处理流程是什么? 1、事故发生后应保护好事发第一现场,并及时向事故发生地交通管理部门报案,由交管部门进行事故的现场勘查。如果事故造成人员死亡、受伤的,同时"

    心在滴血图片伤感图片 心在滴血,是什么意思

    心在滴血图片伤感图片 心在滴血,是什么意思
    心在滴血就是心在滴血啊,一般是形容心被伤的

    世界第二次大战的导火线是什么事件 第一和第二次世界大战的导火线及经过

    世界第二次大战的导火线是什么事件 第一和第二次世界大战的导火线及经过
    第一次世界大战的导火线是萨拉热窝事件。第

    权重计算方法

    权重计算方法
    1、权重可通过划分多个层次指标进行判断和

    保护环境的宣传语 写一条保护环境的宣传语

    保护环境的宣传语 写一条保护环境的宣传语
    关于环保的宣传语有哪些? 1、保护人类生态环

    兴奋的反义词 兴奋的反义词?

    兴奋的反义词 兴奋的反义词?
    兴奋的反义词 兴奋的反义词——紧张、愁闷

    vicineko vicineko的作品都有哪些?

    vicineko vicineko的作品都有哪些?
    帮我把这段日文翻译成罗马音 Hello Mr.my y

    学用相长是什么意思

    学用相长是什么意思
    学用相长是读zhǎng。读音:xué yòng xiàn

    一个团有多少人一个营有多少人 一个团有多少人?

    一个团有多少人一个营有多少人 一个团有多少人?
    1、一个团有1000——2500人,2500人的为普通

    监督执纪的四种形态是指什么意思 监督执纪的四种形态是指什么?

    监督执纪的四种形态是指什么意思 监督执纪的四种形态是指什么?
    监督执纪"四种形态"是指:1、党内关系要正常化,

    农村大气污染防治措施 大气污染防治措施

    农村大气污染防治措施 大气污染防治措施
    一是减少污染物排放。二是严控高耗能、高污
    大家都在看
    返回顶部
    栏目链接