南歧在秦蜀山谷中 南歧在秦蜀山谷中原文及翻译
2024-07-19 08:22:43 新知网 字体:大 小
南歧之见的原文加译文?
原文南歧在秦蜀山谷中,其水甘而不良,凡饮之者辄病瘿,故其地之民无一人无瘿者。及见外方人至,则群小妇人聚观而笑之曰:“异哉,人之颈也,焦而不吾类!”外方人曰:“尔垒然凸出于颈者,瘿病也,不善药去尔病,反以吾颈为焦耶?”笑者曰:“吾乡之人皆然,焉用去乎哉!” 终莫知其为丑。 译文南岐处在秦蜀的山谷之中,它的水味道甘甜,但水质不好,只要喝了这种水的人都生颈瘤病,所以那里的居民没有一个不是患有颈瘤病的人。后来他们见到外地人来了,一些见识浅陋的人和妇人们一起涌去围观,还大声嘲笑外地人:“这人的脖子真怪啊,怎么这样干枯细瘦?不和我们的一样!”外地人说:“你们那凸在脖子上的东西是一种颈瘤病。你们不找些好药除去你们的颈瘤病,反倒觉得我的头颈细瘦(不正常)?”那些秦蜀的人又大笑道:“我们这地方的人全是这样,哪里用得着去医治啊?”他们终究不知道自己的脖子是丑陋的。
南歧在秦蜀山谷中南歧在秦蜀山谷中的启示
南歧在秦蜀山谷中原文
1、南岐在秦蜀山谷中,其水甘而不良,凡饮之者辄病瘿,故其地之民无一人无瘿者。及见外方人至,则群小妇人聚观院责条威剧娘频而笑之曰:“异哉,人之颈也!2、焦而不吾类!”外方人曰:“尔垒然凸出于颈者,瘿病之也,不善药去尔病,反以吾颈为焦耶?”笑者曰:“吾乡之人皆然,焉用去乎哉!”终莫知其为丑到鸡扬她年觉编清然。南歧在秦蜀山谷中原文及翻译
《南歧在秦蜀山谷中》
原文:
南歧在秦蜀山谷中,其水甘而不良,凡饮之者辄病瘿,故其地之民无一人无瘿者。及见外方人至,则群小妇人聚观而笑之曰:「异哉人之颈也,焦而不吾类!」外方人曰:「尔垒然凸出於颈者,瘿病之也,不善药去尔病,反以吾颈为焦耶?」笑者曰:「吾乡之人皆然,焉用去乎哉!」终莫知其为丑。
译文:
南岐在陕西、四川一带的山谷中,那里的水很甜,但是水质不好,常年饮用这种水的人就会得大脖子病,所以南岐的居民没有不得大脖子病的。有一天,山外来了一个人,小孩妇人就一起来围观,笑话那人说:「看那个人的脖子真怪,那麼细长,乾巴巴的,和我们的不一样。」外地人听了,笑著说:「你们的脖子臃肿凸起,那叫大脖子病,你们不去好药治你们病,反而认为我们的脖子细而有病呢?」南岐人说:「我们全村人都是这样的脖子,为什麼要医治呢?」始终不知道是自己丑。
无相关信息
南歧在秦蜀山谷中 南歧在秦蜀山谷中原文及翻译 相关
罡怎么读_ 罡怎么读罡
充满阳光正能量的文案_ 充满正能量阳光的抖音加油文案2021年
查询录取状态从哪里查_ 高考录取,如何查询录取状态?
文章表达方式有哪些_ 文章常见的五种表达方式
hook是什么意思_ hook是什么意思
六一儿童节快乐英文_ 六一快乐的英文怎么写 六一快乐的英文如何写
take part in和join的区别_ join和take part in有何区别?
prosperous名词_ prosperous翻译
enable enable的用法怎么用?
得过且过的意思_ 得过且过的意思是什么意思
南歧在秦蜀山谷中 南歧在秦蜀山谷中原文及翻译
有高铁乘务员专业学校_ ,高铁乘务员专业,有哪些学校有呢?
公司委托书格式_
peach的复数_ peach的复数
password是什么意思 password是什么意思啊?
四级听力总分多少 英语四级听力总分多少
forecast是什么意思 forecast是什么意思
choose的名词 choose的名词是什么,请指点
戒同所是否真实存在 戒同所是否真实存在
我们身边存在哪些环境问题 我们身边存在哪些环境问题
邯郸学步的意思是什么_ 邯郸学步的意思
业务招待费扣除标准
三级钢筋符号是什么样子 三级钢筋符号是什么?
深圳退税一般要多久才能到账 退税一般要多久才能到账
气体压强公式是什么 压强公式是什么?
疫情防控四不两直具体内容 疫情防控检查中四不两直指的是什么
骁怎么读是多音字吗 骁怎么读
魔兽争霸的秘籍有哪些 《魔兽争霸》秘籍是什么?
男人几岁可以退休 几岁可以退休
普通人去哪申请入党 怎么申请入党
农村户口的户口性质是什么 户口性质是什么
澳门面积是多少平方公里面 澳门的面积是多少平方公里
又双叒叕念什么啥意思造句 又双叒叕念什么啥意思?
个人所得税是交多少个点 个人所得税是交百分之多少
中国电信宽带资费表2023最新 中国电信宽带资费表2023
hrbp是什么职位 bp是什么职位?
个人所得税是怎么计算的,为什么每个月的都不一样呢 个人所得税是怎么计算的