斯人若彩虹,遇上方知有是什么意思
2024-07-19 08:22:24 新知网 字体:大 小
斯人若彩虹遇上方知有什么意思
斯人若彩虹,遇见方知有出自:电影《怦然心动》里的台词。
电影《怦然心动》里的台词:“But every once in a while you find someone who"s iridescent, and when you do, nothing will ever compare。”
翻译1:世人万千种,浮云莫去,斯人若彩虹,遇上方知有。
翻译2:但总有一天,你会遇到个绚丽的人,她让你觉得以前遇过的所有是浮云。
那个人(特指)像彩虹一样绚丽多彩,只有你遇见了,你才知道世界真的有这样的人。
斯人若彩虹,遇上方知有的意思是等你遇到那个如彩虹般绚烂的人时,别人说的一切美好也不极自己的亲身经历,只有自己亲身经历才无会无与伦比。
斯人若彩虹,遇上方知有是什么意思
斯人若彩虹,遇上方知有,下一句是什么?
”斯人若彩虹,遇上方知有;伊问答人若湍水 触及方知柔“的意思是:这个人像彩虹一样绚丽夺目光彩照人,我不由得惊叹世界上竟有这样美丽不可方物的女人。刚遇到的时候看她像遄疾的流水一样狂暴奔驰不可接近,接触之后才知道原来她竟然体贴入微温柔似水!
”斯人若彩虹,遇上方知有;伊人若湍水 触及方知柔“出自电影《四计哥社影背怦然心动》。电影原句是:Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. 扩分亲差意则五新措But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, no备器旧thing will ever compare。
全设下显尼年高句:有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去,斯人鲁派若彩虹,遇上方知有。
类似语句:
1.相似的人适合一起欢闹,互补的人适合一起变老。
2.情爱的曼妙在于不受控制,不跳以府语妒外阿独顶可预知。你永远不会知道,你会在什么时候爱上一个人,又在什么时候,你发现即使眉目相映,也再不能够千山万水。
3.获得幸福感,欲望一定要足够小。像庖丁解牛,要那么细小锋利的刀片,才能在逼仄的骨头之间,游刃有余。
“斯人若彩虹,遇上方知有”什么意思?
“斯人若彩虹,遇上方知有”的意思是:有天你会遇到一个彩虹般绚丽的人,当你遇到这个人后,会觉得其他人只是浮云而已。
这句话出自于美国电影《怦然心动》中男主角爷爷的台词,原话为:“Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.”
韩寒在他的博文《爱的代价》中将这句话翻译为:有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去,斯人若彩虹,遇上方知有。
:
《怦然心动》是由罗伯·莱纳执导,玛德琳·卡罗尔、卡兰·麦克奥利菲主演的影片。
该片根据文德琳·范·德拉安南的同名原著小说改编,从童年、青春时光男孩女孩间的“战争”表达对人成长的思考。该片于2010年8月6日在美国上映。
《怦然心动》就是一部小众的,特别的电影,它将你置于一种温暖的、有趣的,又充满人文关怀的氛围中,直到最后给你一个看上去也并不那么不靠谱的美好的故事。——(《洛杉矶时报》评论)
一部动机很棒的家庭电影,它本有关于初恋的细节和生活的课程,这远比电影将一些天才的角色置于影片中心要好得多。——(《综艺》评论)
-怦然心动
无相关信息
斯人若彩虹,遇上方知有是什么意思 相关
公积金 公积 是什么意思
新《安全生产法》三个必须 新安全生产法三个必须是什么意思
小学生八荣八耻内容 八荣八耻内容
超速10%不到20%扣分吗罚款不 超速10%不到20%扣分吗
召唤第二人格会怎么样 召唤第二人格会有危险吗?
王俊凯的微信号是多少? 王俊凯的微信号码是多少?
勿以善小而不为出自哪里 勿以善小而不为,勿以恶小而为之是到底是谁说的?
创新发展理念的四个方面是什么 创新发展理念是什么?
结案是指什么 结案的含义
小气泡的功效与作用?
斯人若彩虹,遇上方知有是什么意思
蒸馏装置图及名称 蒸馏装置
周慧敏的最爱歌词是什么歌曲 周慧敏的最爱歌词是什么?
中国建设局官网挖掘机操作证查询 中国建设机械职业教育网颁发的挖机操作证是否合法
党的方针百度百科 党的方针是什么内容?
黄色预警和橙色预警哪个更严重 黄色预警 蓝色预警 红色预警 橙色预警 都是什么意思啊
如图所示:什么是刀刀切割啊,刀刀还可以理解,切割就不理解了啊,切割什么啊?
嗣怎么读什么意思 嗣怎么读
江苏的区号是多少号怎么拨打 江苏的区号是多少?
北京市花是什么花洛阳市花是什么花 北京市花是什么
个体营业执照如何年审流程 个体营业执照如何年审
三级钢筋符号是什么样子 三级钢筋符号是什么?
sad是什么意思 sd是什么意思
骁怎么读是多音字吗 骁怎么读
草花歌词完整版 箮草花歌词 萱草花完整歌词
电车之狼win10怎么安装 怎样安装《电车之狼》系列游戏
千克和吨的换算题目 千克和吨的换算
美国地址 急需一个美国的具体地址
郝怎么读 拼音 郝怎么读
mar是几月份怎么读 mar是几月份
26个拼音字母表有哪些a∽Zh 26个拼音字母表有哪些?
2023年个人所得税起征点是多少 个人所得税起征点是多少
电脑中英文怎么切换 电脑大小写怎么切换
携号转网的五个条件 携号转网的条件和流程是什么
居民身份证尺寸是多少厘米 身份证尺寸是多少厘米?
婚假多少天内有效 婚假多少天